Archive for the ‘ Uncategorized ’ Category

Yankees castigan a Price para imponerse a Tigres

i?img=media%2Fapphoto%2Fa86681b8cc610b215e0f6a7067007a88.jpg&w=468&h=589

DETROIT — Los Yankees de Nueva York castigaron a David Price con nueve imparables en fila en un tercer inning de ocho carreras, venciendo el miércoles 8-4 a los Tigres de Detroit.

Los Yankees anotaron todas sus ocho carreras en el tercer episodio ante Price (12-10), quien venía de lanzar pelota de un hit en su salida previa.

Jacoby Ellsbury puso en marcha la paliza, y Nueva York le dio continuidad con el resto de su orden al bate hasta que el ganador del Cy Young de la Liga Americana en 2012 fue sacado del encuentro tras el noveno imparable de la entrada.

El novato Shane Greene (4-1) permitió dos carreras y cinco imparables en siete capítulos, ponchó a ocho y dio una base por bolas.

Los Yankees se acercaron a dos juegos y medio de Seattle en la batalla por el segundo comodín de la Liga Americana, mientras que Detroit permaneció medio juego por detrás de los Marineros. Los Tigres se rezagaron a dos juegos y medio de distancia de los líderes, Reales de Kansas City, en la División Central de la Liga Americana.

El venezolano Víctor Martínez pegó un jonrón por Detroit.

Por tercera ocasión en menos de una semana, un abridor de Detroit salió del juego con menos de tres entradas de trabajo. Robby Ray y Buck Farmer encontraron ese destino la semana pasada, pero Price había sido consistente desde que los Tigres lo adquirieron de Tampa Bay durante la fecha límite de canjes del mes pasado.

Price se convirtió en el primer lanzador en admitir nueve imparables en fila en juego desde que Bob Forsch, de Houston, permitió nueve ante Cincinnati el 3 de agosto de 1989, de acuerdo a STATS.

Por los Yankees, los venezolanos Martín Prado de 4-2 con una anotada; Francisco Cervelli de 4-1 con una producida. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 4-1 con una producida y una anotada.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 5-1 con una remolcada; Víctor Martínez de 3-1 con una producida y dos anotadas; Eugenio Suárez de 4-0; Ezequiel Carrera de 1-0.

Kershaw maniata a D-backs y llega a 16 victorias

i?img=media%2Fapphoto%2Ff09488dacc3d0a215e0f6a70670013ef.jpg&w=407&h=589

PHOENIX — Clayton Kershaw permitió solo una carrera sucia en ocho entradas para convertirse en el primer ganador de 16 juegos en las Mayores, y los Dodgers de Los Ángeles vencieron el miércoles 3-1 a los Diamondbacks de Arizona.

Kershaw (16-3) admitió seis hits, retirando a 12 de los últimos 13 bateadores que enfrentó, siete de ellos por ponche, para mejorar a 13-1 en sus últimas 16 salidas.

El estelar zurdo ponchó a 10 y dio dos bases por bolas.

Scott Van Slyke pegó un jonrón solitario ante Wade Miley (7-10) antes de dejar el encuentro con una lesión en el tobillo en el cuarto inning. Matt Kemp tuvo un doblete de dos carreras.

Kenley Jansen lanzó un noveno episodio perfecto para llegar a 38 salvamentos en 42 oportunidades.

Los Dodgers, que barrieron en la serie de dos juegos, se colocaron 18 juegos por encima de .500, la cifra más alta para ellos en la temporada.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 3-0 con una anotada. El dominicano Hanley Ramírez de 4-0. El venezolano Miguel Rojas de 4-0.

Por los Diamondbacks, los venezolanos Ender Inciarte de 3-2; David Peralta de 1-0. El dominicano Alfredo Marte de 4-1 con una anotada.

Para S.F., es crucial que Lincecum recupere la forma

 

 

 

SAN FRANCISCO – Al manager de los Gigantes, Bruce Bochy, se le conoce por su paciencia.

Pero mantener la calma no es opción ahora mismo.

Los Gigantes necesitan de una buena sacudida.

El club de San Francisco, que tenía marca de 42-21 y ventaja de 9.5 juegos sobre los Dodgers en el Oeste de la Liga Nacional para el 8 de junio, ahora lucha por mantenerse en la pelea por la postemporada, sea como campeón divisional o mediante uno de los Comodines.

El tiempo se les acaba.

Los Gigantes llegaron al miércoles a cinco juegos de los punteros Dodgers y con apenas juego y medio de ventaja sobre los Bravos en la batalla por el segundo Comodín de la Nacional.

Y Tim Lincecum ha sido removido temporalmente de la rotación. El venezolano Yusmeiro Petit abrirá en su lugar el jueves ante los Rockies en el AT&T Park.

No hay duda de que los Gigantes necesitan contar con Tim Lincecum en la recta final. Pero últimamente, el diestro no ha lanzado al nivel que se espera de él.

Lincecum tiene marca de 1-3 con efectividad de 9.49 en sus últimas seis presentaciones. Ha tirado menos de cinco innings en cinco de esas seis salidas. Y ha permitido cuatro carreras cuatro veces en dicho lapso.

“Es bien importante que logremos que vuelva a lanzar como lo estaba haciendo hace poco”, dijo Bochy.

Lincecum ganó sus últimas cuatro aperturas antes del receso del Juego de Estrellas y cedió apenas una carrera en 30.1 innings de labor en ese tramo. Nos hizo recordar el 2008 y el 2009, cuando el derecho ganó el Premio Cy Young en temporadas consecutivas.

Pero restando cinco semanas en la temporada regular y con un pase a los playoffs de por medio, no hay tiempo para rememorar.

“A estas alturas de la temporada, no existe un margen de error como lo hay en abril o en mayo”, manifestó Bochy. “Ahora mismo tienes que hacer cambios más repentinos que a principios de la temporada. A estas alturas, es difícil tener paciencia”.

Los Gigantes ganaron la Serie Mundial en el 2010 y el 2012 gracias a la fortaleza de su rotación. Si han de volver a octubre este año, los abridores una vez más serán claves.

San Francisco ya no contará este año con Matt Cain, quien fue operado del codo derecho el 11 de agosto.

Madison Bumgarner (15-9, EFE de 3.02) ha asumido el rol de as, mientras que Tim Hudson (9-9, EFE de 2.99) ha cumplido como se esperaba de un veterano firmado como agente libre.

Un Tim Lincecum lanzando como Tim Linecum completaría un trío ideal para la recta final.

Ahora mismo, el tercer abridor de los Gigantes es Ryan Vogelsong (7-9, EFE de 3.78).

También está Jake Peavy, quien había ganado aperturas consecutivas antes de sufrir una derrota por 3-2 ante los Rockies el lunes. Pero consiguió dichas victorias tras una racha de 19 salidas sin triunfo que empezó mucho antes de que San Francisco adquiriera al derecho en un cambio con los Medias Rojas.

Y ahora está Petit, quien ha dominado desde el bullpen este año. En 27 presentaciones como relevista, su marca es de 2-1 con un promedio de carreras limpias de 1.84. Pero el oriundo de Maracaibo ha tenido dificultades como abridor este año (1-2, EFE 6.32 en seis aperturas) y a lo largo de su carrera como ligamayorista (14-20, EFE de 5.08 en 50 aperturas).

El objetivo del cambio no es darle una oportunidad a Petit de lanzar como abridor, sino de ayudar a Lincecum a recuperar la forma. El equipo espera que salirse de su rutina le permita a Lincecum volver con la mente refrescada.

“Ha estado trabajando duro”, dijo Bochy acerca de Lincecum. “A veces haces demasiados ajustes. Lo que queremos es que regrese a donde estaba hace seis semanas. Estaba lanzando tan bien como cualquiera”.

Bochy dijo que no ha descartado la posibilidad de que Lincecum se pierda sólo una apertura y que haga su próxima salida en Colorado el 2 de septiembre.

“Más que nada, (el cambio) te da unos días más para despejar la mente y no preocuparte por tu próxima apertura”, dijo Bochy. “Tienes dos o tres sesiones en el bullpen para despejarte, tanto en el aspecto físico como el mental”.

El club le está dando a Lincecum la oportunidad de reagruparse.

“Si desconfías de ti mismo, se te puede meter en la cabeza que no estás localizando la bola como quieres y empiezas a forzar las cosas”, dijo Bochy. “El componente mental es gran parte de este juego. Por eso es que en el caso de un bateador, un día libre puede cambiarlo todo. En cuanto a Tim se refiere, podría ser una apertura”.

Eso es justo lo que los Gigantes esperan.

Para el club de San Francisco, contar con un Tim Lincecum en forma es demasiado crucial como para imaginar que el diestro vaya a estar fuera de la rotación por mucho más tiempo.

 Tracy Ringolsby / MLB.com 

Subastan un reloj de Lou Gehrig por US$340,000

 

 

 

LAGUNA NIGUEL, California — Un reloj que perteneció a Lou Gehrig fue vendido por 340.000 dólares en una subasta por internet.

El comprador del reloj, que fue regalado a Gehrig para conmemorar el título de los Yanquis de la Serie Mundial de 1928, no fue identificado por SCP Auctions.

La subasta terminó el lunes, y la compañía hizo el anuncio el martes. Tanto la compañía como el consignador harán donativos a las oficinas locales de la Asociación ALS, que financia investigación para combatir la esclerosis lateral amiotrófica, la enfermedad que le costó la vida al miembro del Salón de la Fama del béisbol y que es conocida como enfermedad de Lou Gehrig.

Joey Votto ha reanudado sus actividades de béisbol

 

 

 

CINCINNATI – Joey Votto se iba de su casillero con un bate y un guante.

Era una clara señal de que el primera base de los Rojos ha reanudado sus actividades de béisbol.

“Estoy haciendo swings y tirando”, dijo Votto, quien se ha visto limitado a 62 partidos este año debido a un tirón en el cuádriceps izquierdo. Ingresó a la lista de incapacitados por segunda vez en la temporada el 8 de julio.

Votto afirma que ha llevado el bate a todas partes, haciendo swings en blanco mientras toma un descanso de levantar pesas.

“No puedes ir de cero a 100 de una vez”, dijo Votto, quien podría ser activado de la lista de lesionados de 60 días a partir del 4 de septiembre. Sin embargo, no hay fecha específica para su regreso a la acción por Cincinnati.

 Mark Sheldon / MLB.com 

Mike Napoli se unió a un grupo selecto de poder

TORONTO – El jonrón descomunal de Mike Napoli en el undécimo inning del juego del martes marcó la 17ma ocasión en la historia del Rogers Centre-antes conocido como el SkyDome-en que un jugador ha dado un batazo que llega al quinto piso del estadio.

Napoli disparó su cuadrangular de tres carreras ante el lanzador de los Azulejos, Sergio Santos, para ayudar a los Medias Rojas a vencer a Toronto por 11-7. El único otro jugador de Boston en lograr la hazaña es el dominicano Manny Ramírez.

En el 2001, Ramírez dio un batazo de 491 pies frente a Chris Carpenter, lo que ha sido el jonrón más largo en la historia del estadio.

De su parte, Napoli quiso catalogar su batazo como otro vuelacercas más, pero sí dijo que se puso contento de darle algo de qué hablar a sus compañeros en el dugout.

“Siempre es bonito poner a hablar a los compañeros; todo el mundo se volvió loco en el dugout”, expresó Napoli. “Pero es simplemente un jonrón”.

Otros integrantes de los Medias Rojas quedaron más impresionados.

“Creo que es el tercero que he visto en el quinto piso”, dijo el dirigente de Boston, John Farrell-quien también fue manager de los Azulejos durante dos temporadas. “Pero no he visto a nadie hacerlo en conteo de 0-2, así que (el HR de Napoli) podría ser el primero en la lista”.

Dustin Pedroia recordó que todos los cuadrangulares valen lo mismo, pero reconoció que el batazo de Napoli fue especial.

“Todos valen lo mismo”, dijo el segunda base. “No importa por cuánto vuelan la cerca, pero sí, ése fue bastante impresionante”.

El cuadrangular esencialmente puso el juego fuera del alcance de los Azulejos, siendo después del primer jonrón de Allen Craig como integrante de los Medias Rojas. Sin embargo, Craig sólo quería hablar del batazo de Napoli.

“Ese jonrón que dio fue bien impresionante y crucial para nuestro equipo”, dijo Craig acerca del cuadrangular de Napoli. “Nunca he visto uno tan largo”.

¿Y qué de su propio bambinazo?

“De verdad se sintió bien dar el primero vistiendo este uniforme”, dijo Craig.

A continuación, los jugadores que han disparado jonrones al quinto piso del Rogers Centre-SkyDome:

Mike Napoli

Edwin Encarnación

Shelley Duncan

Jayson Werth

Gary Sheffield

Josh Phelps (dos veces)

Raul Mondesí

Manny Ramírez

Shawn Green

José Canseco (tres veces)

Carlos Delgado

Joe Carter

Mark McGwire

Jamie Ross / MLB.com 

Morneau segundo en hits de un jugador canadiense

 

 

 

SAN FRANCISCO – Con par de sencillos en el triunfo de los Rockies por 3-2 sobre los Gigantes el lunes, Justin Morneau se apoderó del segundo lugar en la lista de hits de jugadores nacidos en Canadá.

El inicialista veterano de Colorado conectó un doble el martes en la derrota por 3-0 ante San Francisco para llegar al miércoles con 1,469 imparables de por vida. Morneau necesita otros 691 hits para igualar al líder de todos los tiempos de un pelotero canadiense, el ex estelar de los Rockies Larry Walker.

“Siempre que te encuentras en el segundo lugar detrás de él, es especial”, dijo Morneau, “Sobre todo tratándose de un jugador canadiense a quien admiraba yo desde pequeño”.

Walker y Morneau han forjado una amistad con el pasar de los años. Walker le enviaba bates a Morneau y ha sido su coach en el Clásico Mundial de Béisbol. Además, tienen el mismo representante. Morneau también tiene buenos recuerdos de haber hecho su debut de Grandes Ligas en el 2003 por los Mellizos ante Walker y los Rockies.

No es coincidencia que Morneau haya llevado el #33 en su uniforme desde sus tiempos como deportista de escuela secundaria.

“Es increíble a veces pensar que jugamos en la misma franquicia y usamos el mismo número”, dijo Morneau acerca de Walker.

Alex Espinoza y Cody Ulm / MLB.com

Armando Galarraga es ahora empresario

Ennio Minarini, de Trinidad, pregunta…: “El incidente del juego perfecto de Armando Galarraga con el umpire de primera base, ¿pudo afectar sicológicamente su carrera. Dónde está y qué hace ahora Armando. Y en qué año escribió Ud. la novela El Poder que vende Amazon?”.

Amigo Ñeño…: Armando es un joven muy maduro mentalmente. Por eso, en nada influyó ese caso en su carrera. Recuerda que terminó siendo amigo del umpire. Ha decaído profesionalmente, porque perdió mucha velocidad. Incluso, por eso no lo contrataron los Leones de Yucatán. No ha anunciado su retiro, pero en Austin, Texas, la ciudad donde Nolan Ryan nació y vive, Galarraga se ocupa ahora del negocio de bienes raíces, construyendo edificios y vendiendo o alquilando los apartamentos… La novela “El Poder” la escribí en 1990.

Miguel A. Espinoza, de Guanare, pregunta…: “¿A los umpires se les hace más difícil cantarle un strike en la esquina a Derek Jeter para dejarlo strikeout, que a un novato?”.

Amigo Migo…: Los umpires son pro-fe-sio-na-les. Están entrenados para no importarles quien está al bate. Solo se ocupan de la trayectoria de la pelota.

Daniel Malavé C. de Río Caribe, pregunta…: “Soy traductor español-inglés y hago muchos trabajos para jovencitos prospectos del beisbol de todo Venezuela, generalmente sin cobrarles, porque son muy pobres. ¿Será posible que los bigleaguers venezolanos financien a estos muchachos, a través de una Fundación?. Yo trabajaría gratis para ellos”.

Amigo Dano…: No sé. Debes dirigirte a los agentes de los bigleaguers.

Samuel Zerpa, de Caraas, pregunta….: “¿Por qué cuando hay ubicación especial del infield frente a un bateador zurdo, el tercera base va a segunda base y no el shorstop?”.

Amigo Samo…: No siempre, sino generalmente. Y eso se debe a que, si el shortstop va a segunda y el tercera al short, habría dos fuera de posición, en vez de uno.

Nicolás López B. de Culiacán, pregunta…: “¿Qué opina Ud. de los narradores que dicen ‘jonrones espalda con espalda’?”.

Amigo Nico…: Que son ignorantes del castellano, del inglés y de los buenos modales idiomáticos. “Back to back” en este caso no quiere decir “espalda con espalda” en nuestro idioma. Lo correcto es “uno tras el otro” o “consecutivos” o “seguidos”. Y hay otros 12 términos mucho más bonitos que tal estupidez. Pero le dan el micrófono a cualquiera, sin averiguar si terminó la primaria.

Douglas Terán, de Caraballeda, pregunta…: “Si después de ser elegido un bigleaguer para el Hall de la Fama, se descubre que ha consumido esteroides o anexos, ¿puede revertirse la elección?”.

Amigo Glaso…: Nada dice que esté prohibido elegirlos. Queda a criterio de los electores, pero la mayoría no vota por ellos, por lo menos hasta ahora. Sin embargo, más segregan a los mentirosos.

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

Jbeisbol5@aol.com
@juanvene5
Juan vene

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 10,123 other followers

%d bloggers like this: